ハイヌミカゼHome久高島

外間殿(うぷぐい)

 
 安座真港にある地図の説明書きより引用「右に国アシャギ(村を代表する祭屋)と左に西威王の生まれた産屋のアシャギがある。外間ヌルは公儀ヌル(のろ制度)。旧正月等の大きな行事がここで行われる。」。西威王とは英祖王統5代目の王様です。何故、「うぷぐい」と言うのかは不明。直訳すると「大声」になってしまう。
 島の行事のうち外間殿で行われるのは、「正月」「ソージマッティ(麦の穂祭り)」「マッティ(麦の収穫祭)」「ハンザァナシー(祓い清め)」「ソージマッティ(栗の穂祭り)」「マッティ(栗の収穫祭)」「ウプマーミキ(大漁祈願)」「ハティグヮティマッティ(お祓い・健康祈願)」「十五夜(月の祭り・健康祈願)」「ハンザァナシー(ムルイバリー)(祓い清め)」「マーミキグヮ(大漁祈願)」だそうです。


  左にあるのが西威王の産屋跡で現在は神アシャギになっており、右にあるのが殿になります。
  神アシャギです。中には入れません。
  殿。こちらも中には入れません。